[MESSAGE D'URGENCE DU DÉPARTEMENT DE LA DÉFENSE CIVILE] — LE COUVRE-FEU EST DÉCRÉTÉ DANS TOUT LE COMTÉ DE PINE RIDGE — N'ÉCOUTEZ PAS LES TRANSMISSIONS NON AUTORISÉES SUR 99.4 FM — CESSEZ TOUTE ÉCOUTE IMMÉDIATEMENT —
CE SIGNAL N'AURAIT JAMAIS DÛ
ÊTRE RADIODIFFUSÉ.
Vous êtes branché sur l'émetteur relais désaffecté de La Fabrik Numérique dans les collines de Pine Ridge. Depuis minuit, la fréquence 99.4 FM émet en boucle une transmission fantôme captée par 5 magnétophones scellés.
RÉCEPTEUR TRANSISTOR MODÈLE PR-86
102.5 MHz
88
99.4*
104
108
ZENITH CHROMACOLOR II
CASSETTE AUDIO CR-O2
60 MIN
Bande 01 : Journal de Nuit
Enregistrement de la dernière émission animée par l'animateur radio avant l'évacuation de la station.
« Les oiseaux se sont tus à 02h14. »
BANDE MAGNÉTIQUE ROUGE
CONFIDENTIEL
Bande 02 : Le Signal d'Octobre
Enregistrement brut capté par l'antenne directive nord. Ne pas écouter au casque sous aucun prétexte.
CARTOUCHE 8 PISTES
BOUCLE
Bande 03 : Le Carillon d'Urgence
Les 4 tonalités émises par le pylône juste avant l'apparition de l'aurore magnétique au-dessus du lac.
« C'est une fréquence harmonique. »